Something I’d love to see the WordPress iOS app do…
Allow uploading full size versions of a photo but only display the chosen size.
As it is I either upload and display a photo in the original size or as a smaller version.
What would you like to see improved?